AN ANALYSIS OF IDIOMATIC EXPRESSION FOUND IN ADELE’S LYRICS SONG
Keywords:
Idiom Expression, Types Idiom, Adele’s Lyrics SongAbstract
The purpose of the research was to find out the idiomatic expression and to find out the contextual meaning of idiom expression which are used in Adele’s lyrics song. The technique of analyzing the data the researcher used descriptive qualitative. Qualitative research referred to the meaning, concepts, definitions, symbols and description of the things. There are 56 idiomatic expression found in 3 types of idiom those are Phrasal verb idiom, Tournure idiom and Irreversible Binomial idiom. Whereas another idiom could not be found by the researcher during the analysis. This research found the menaing of idiom expression moast as a contextual meaning. The researcher hopes that’s this thesis will be useful for both theoretical and practical source in learning how to translateEnglish Idiom and also for those who conduct further study about analysis of idiomatic expression.References
Amberg, Julie S. and Deborah J. Vause, “American English: History, Structure, and Usage“, https://assets.cambridge.org/97805218/52579/excerpt/9780521852579
_ excerpt.pd f, Accessed in th 2019 January, 28
Avivah, Siti Ainul.(2016). The Idiomatic Forms In Christina Perry’s Song. The State Islamic Institute of Palangkaraya The Faculty Of Tarbiyah And
Teachers Training. The Departement of language Education The Study Program of English Education. Thesis BBC Team, “Languages of the World - Interesting Facts about Languages”,
http://www.bbc.co.uk/languages/guide/languages.shtml, accessed in
January, 30 th 2019
Dixon, Robert j. (2004) Essential Idiomsin English. USA: Regents
Publishing Conpany.Inc
Fatimawati, Nanik.(2011). A Comparison Analysis Of American And British Idioms. State Islamic University Syarif Hidayatullah. Unpublish thesis
Harisna.(2015). An Analysis of English Phrased Used In Lyrics of Bruno Mars’ Songs.The State Islamic Institute of Palangkaraya The Faculty Of Tarbiyah And Teachers Training. The Departement of language Education The Study Program of English Education. Thesis
Lado, M.j. (2006). Ungkapan Kata Kerja dan Idiom. Jakarta: Erlangga
Phytian, B.A.(2012). Correct English: Pedoman Belajar Bahasa Inggris. Terj. Febrianti Ika Dewi, (Jakarta: PT Indeks, 2012), p.9
Suliman, Richard A.(2005). Dictionary of American Idioms. United State
of America:McGraw-Hill Companies
Suryanata, Aditia Wahyu.(2011).An Analysis Of Idioms In Song Lyric:A Case Of Album “The Poison” In “Bullet For My Valentine” Resource For Teaching Vocabulary. IKIP PGRI of Semarang. Unpublish thesis.
Tomlinson,Brian.(2011). Material Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Zarei,Abbas Ali and Nahid Rahimi, “Idioms Etymology, Contextual Pragmatic Clues, and LexicalKnowledge In Focus”, (Germany: LAP LAMBERT Academic Publishing), www.ikiu.ac.ir/public_files/profiles
/items/1350297763.pdf, accessed in August, 7 th 2019
